-
1 breakdown torque
опрокидывающий вращающий момент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
предельный вращающий момент
критический вращающий момент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
предельный крутящий момент
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breakdown torque
-
2 breakdown torque
Большой англо-русский и русско-английский словарь > breakdown torque
-
3 breakdown torque
Англо-русский словарь технических терминов > breakdown torque
-
4 breakdown torque
предельный [критический] вращающий момент* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakdown torque
-
5 breakdown torque
1) Техника: максимальный момент2) Нефть: предельный вращающий момент3) Бурение: критический вращающий момент4) Нефтегазовая техника критический момент вращения5) Автоматика: опрокидывающий момент6) Контроль качества: предельный крутящий момент (при котором происходит разрушение)7) Макаров: критический момент кручения8) Электротехника: опрокидывающий вращающий момент -
6 breakdown torque
предельный (критический) вращающий момент.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > breakdown torque
-
7 breakdown torque
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > breakdown torque
-
8 breakdown torque
Англо-русский словарь по электроэнергетике > breakdown torque
-
9 breakdown torque
-
10 breakdown torque
-
11 breakaway [breakdown] torque
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > breakaway [breakdown] torque
-
12 torque
крутящий момент; вращающий момент; момент вращения; момент силы; изгибающий момент; момент кручения; скручивающий момент; вращающая пара сил; перекашивание; изгибание; закручивание; II вращающий; динамометрический; моментный; свободновихревой; тарированный- torque amplification factor - torque amplifier - torque angle - torque-angle curve - torque arm centre in drive - torque at peak HP - torque beam - torque bridge - torque calculation - torque capacity - torque-carrying capability - torque characteristic - torque coefficient - torque-coil magnetometer - torque command generator - torque consumption - torque control - torque-control - torque control-and-monitoring system - torque-control clutch - torque-control software - torque-control wrench - torque-controlled - torque-controlled clutch - torque-controlled conveyor - torque-controlled machining - torque-controlled wrench - torque controller - torque conversion - torque conversion chart - torque conversion range - torque converter control lever - torque converter-coupling - torque converter drive - torque converter inner hub - torque converter level tell-tale - torque converter lockup - torque converter lockup clutch - torque converter output hub - torque converter reactor - torque converter shaft centerline bearing - torque converter-speeder - torque converter temperature telltale - torque converter with planetary gearbox - torque coupler - torque creep - torque curve - torque cutout - torque data - torque detector - torque diagram - torque distribution - torque divider - torque divider installation beam - torque divider transmission - torque-down seal assembly - torque factor - torque failure - torque feedback - torque-force control - torque gage - torque harmonics - torque hinge hatch cover - torque indicating wrench - torque indicator hand wrench - torque insulator - torque jar - torque limit - torque-limiting - torque-limiting clutch - torque-limiting control - torque limiting fan drive - torque link - torque magnetometer - torque measurement - torque measuring transducer - torque measuring wrench - torque mechanized - torque moment - torque monitor - torque monitoring - torque monitoring of tools - torque-monitoring system - torque output - torque pickup - torque pillar - torque power limit - torque pressure transmitter - torque reaction - torque reaction rod - torque reaction stand - torque rod - torque rod joint - torque screw - torque screw driver - torque-sensing tap holder - torque setting type torque wrench - torque shaping - torque shock - torque shut off point - torque smoothness - torque spanner - torque-speed characteristic - torque-speed curve - torque spring - torque stay - torque strength - torque synchro - torque tension - torque-time curve - torque to... - torque-to-inertia ratio - torque-to-weight ratio - torque-to-yield bolt - torque tool - torque transducer - torque transfer - torque transmission - torque transmitting device - torque tube - torque-tube - torque tube ball - torque-tube bed - torque-tube casting - torque tube flange - torque tube propeller shaft - torque-tube section - torque-turn bolt tightening - torque variator - torque vibration - torque-vs-displacement curve - torque weight ratio - torque wrench - torque yield - actual load torque - average output torque - average-applied torque - back twisting torque - breakdown torque - coupling torque - cranking torque - damping torque - decelerating torque - deep-hinged torque - deflecting torque - differential torque - drive torque - electromagnetic torque - excess torque - gas torque - generator torque - grinding torque - harmonic torque - high torque on drill string - hydraulic torque-sensing - hydrodynamic torque transformer - induction torque - internal torque - limiting overload torque - load torque - locked-rotor torque - makeup torque - maximum torque - maximum permissible torque - motor torque - negative torque - net torque - nominal pull-in torque - operating torque - oscillatory transient torque - positive torque - pull-in torque - pull-out torque - pull-up torque - rated load torque - reactionary torque - rotor torque - slaving torque - specified tightening torque - stal torque - synchronizing torque - synchronous pull-out torque - table torque - transient torque - transmitted torque - trip-out torque - turbine stall torque - working torque -
13 torque
2) затягивать, докреплять ( соединение)•torque at rated load — вращающий момент при номинальной нагрузке;to counteract the rotor torque — уравновешивать [парировать\] крутящий момент несущего винта ( вертолёта)-
accelerating torque
-
actual load torque
-
aligning torque
-
average output torque
-
average-applied torque
-
braking torque
-
breakaway torque
-
breakdown torque
-
cogging torque
-
coupling torque
-
damping torque
-
decelerating torque
-
deflecting torque
-
differential torque
-
drag torque
-
drive torque
-
driving torque
-
electrical torque
-
electromagnetic torque
-
erratic brake torque
-
excess torque
-
generator torque
-
grinding torque
-
harmonic torque
-
induction torque
-
internal torque
-
limiting overload torque
-
load torque
-
locked-rotor torque
-
makeup torque
-
motor torque
-
negative torque
-
net torque
-
nominal pull-in torque
-
operating torque
-
oscillatory transient torque
-
peak shaft torque
-
positive torque
-
propeller torque
-
propeller windmill torque
-
pull-in torque
-
pull-out torque
-
pull-up torque
-
rated load torque
-
reactionary torque
-
running torque
-
self-aligning torque
-
specified tightening torque
-
stalled torque
-
stal torque
-
starting torque
-
static steering torque
-
static torque
-
steering torque
-
synchronizing torque
-
synchronous pull-out torque
-
tightening torque
-
torsion torque
-
trip-out torque
-
turbine stall torque
-
working torque -
14 torque
крутящий момент; вращающий момент; изгибающий момент- average output torqueto torque the bolts — заворачивать болты с контролем по крутящему моменту, заворачивать болты с контролем по предельному крутящему моменту
- average-applied torque
- back twisting torque
- braking torque
- breakage torque
- breakdown torque
- centrifugal torque
- controlling torque
- cutting torque
- damping torque
- design input member torque
- disengagement torque
- dissipative torque
- disturbance torque
- drag torque
- drive torque
- exciting torque
- friction torque
- full-load torque
- gravitational torque
- grinding torque
- hydraulic torque
- initial starting torque
- input torque
- interaction torque
- joint torque
- joint-driving torque
- limit torque
- load torque
- loading torque
- maximum motor torque
- motor's instantaneous output torque
- net torque
- no-load torque
- output torque
- peak torque
- pivoting torque
- pull-out torque
- pull-up torque
- rated torque
- rated-load torque
- reaction torque
- reactor torque
- restoring torque
- RMS torque
- rotational torque
- set torque
- slip torque
- starting torque
- test torque
- tightening torque
- tractive effort torque
- transverse force torque
- working torque
- yield torqueEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > torque
-
15 torque
крутящий момент; вращающий момент
* * *
вращающий момент, момент кручения
* * *
вращающий момент, момент кручения
* * *
крутящий момент; вращающий момент- high torque on drill string
- maximum permissible torque
- table torque
- tightening torque* * * -
16 torque breakdown test
-
17 torque breakdown test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > torque breakdown test
-
18 torque breakdown test
English-Russian dictionary of chemistre > torque breakdown test
-
19 torque breakdown test
The English-Russian dictionary general scientific > torque breakdown test
-
20 elastic breakdown
English-Russian big polytechnic dictionary > elastic breakdown
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52776-2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики — Терминология ГОСТ Р 52776 2007: Машины электрические вращающиеся. Номинальные данные и характеристики оригинал документа: 3.7 величина полной нагрузки (full load value): Числовое значение параметра при работе машины с полной нагрузкой. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60034-12-2009: Машины электрические вращающиеся. Часть 12. Пусковые характеристики односкоростных трехфазных двигателей с короткозамкнутым ротором — Терминология ГОСТ Р МЭК 60034 12 2009: Машины электрические вращающиеся. Часть 12. Пусковые характеристики односкоростных трехфазных двигателей с короткозамкнутым ротором оригинал документа: 3.2 вращающий момент при заторможенном роторе Тl… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опрокидывающий вращающий момент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN breakdown torque … Справочник технического переводчика
предельный вращающий момент — критический вращающий момент — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы критический вращающий момент EN breakdown torque … Справочник технического переводчика
предельный крутящий момент — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN breakdown torque … Справочник технического переводчика
максимальный (опрокидывающий) вращающий момент асинхронного двигателя — 3.15 максимальный (опрокидывающий) вращающий момент асинхронного двигателя (breakdown torque of an a.c. motor): Наибольшее значение вращающего момента в установившемся режиме, развиваемого двигателем без резкого снижения частоты вращения при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный (опрокидывающий) момент Tb — 3.4 максимальный (опрокидывающий) момент Tb (breakdown torque): Наибольшее значение вращающего момента в установившемся режиме, развиваемого двигателем без резкого снижения скорости при номинальных значениях напряжения и частоты. Это определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Capacitor — This article is about the electronic component. For the physical phenomenon, see capacitance. For an overview of various kinds of capacitors, see types of capacitor. Capacitor Modern capacitors, by a cm ruler Type Passive … Wikipedia
Chevrolet Cobalt SS — Manufacturer General Motors Model years 2005–2010 Assembly … Wikipedia
Manual transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic … Wikipedia
Subaru Impreza WRX STI — Infobox Automobile name = Subaru Impreza WRX STI manufacturer = Subaru parent company = Fuji Heavy Industries production = 1992–present class = Sport compact World Rally Car layout = Front engine, symmetrical all wheel drive assembly = Ōta, Gunma … Wikipedia
